Credits & fine print

This is no commercial web site, so there’s no need for a legal notice – but whatever … I don’t take any responsibilty for the linked content, and so on, and so forth… (This statement does not have any legal relevance, at least not in Germany, but it seems to be “in” to use it. So, as an old punk, I won’t do that, of course… ;))

Anyway, I am the one who’s responsible for this site:
Ruth Fuchss
Nedre Møllenberg gate 49

My e-mail addresses vary because of spam, but currently you can reach me at

If somebody should feel that I violated any rights, just let me know.

The site uses cookies – apart from those required by WordPress, there is one that stores the selected language. So if you always see this site in English, even though you’d rather have it in German by default, don’t delete the cookie. 😉

Since 99% of the comments are spam, I have disabled the commenting function. If you want to leave a comment on a Kaizers or Skambankt report, do so on the fansites and

Google web fonts

For the homogenous display of fonts, this website uses so-called web fonts that are provided by Google ( On retrieving a website, your browser downloads the necessary web fonts to your browser cache in order to correctly display texts and fonts. If your browser does not support web fonts, your computer uses a standard font. For further information, see as well as Google’s Privacy Policy:


This website does not use external tracking tools. The website provider ( collects access logs in compliance with GDPR. Their statement:

Pseudonymisierunq, Datenminimierunq
(Art. 32 Abs. 1 lit. a DSGVO, Art. 2S Abs. 1 DSGVO)

Maßnahmen zur Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass diese ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und den entsprechenden technischen und organisatischen Maßnahmen unterliegen:

  • IP-Adressen werden in Logdateien nur vollständig erfasst, sofern dies zum ordnungsgemäßen Betrieb der Server erforderlich ist (d.h. zur Abwehr von Angriffen, zur Feststellung missbräuchlicher Verwendung von Diensten oder der Herausgabe bei Anfragen durch Strafverfolgungsbehörden, usw.).
  • Logdateien, welche unverfremdete IP-Adressen enthalten, werden auf unseren Systemen automatisch rotiert.
  • Über längere Zeit gespeicherte IP-Adressen (z.B. als Grundlage zur Erstellung von Statistiken für unsere Kunden) sind durch Unkenntlichmachung eines Oktetts (IPv4) bzw. eines Hextetts (IPv6) nicht mehr eindeutig einer bestimmten Person zuzuordnen.
  • Es werden nur solche persönlichen Daten unserer Kunden erhoben, die für die Erbringung unserer Dienstleistung notwendig sind. Mitarbeiter sind zur Datensparsamkeit gehalten.

Embedded videos and posts from other websites

This website uses plugins from the external websites YouTube, Facebook, Instagram, and Spotify. If you visit a page on this website that has embedded content of any of these companies, a connection to their servers will be established. Information about which website you have visited will then be transmitted to their servers.

If you are logged on to your YouTube, Facebook, Instagram, or Spotify account, you allow that company to associate your browsing behaviour with your personal profile. You can find further information concerning the treatment of user data in the privacy policies of the respective companies:

YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA
Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland
Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland
Spotify USA Inc., 45 W 18th Street, Floor 7, New York, NY 10011, USA

You may prevent this kind of tracking by logging out of your YouTube, Facebook, Instagram, and Spotify accounts.